Will visite l’instructeur d’un Glee Club concurrent, permettant ainsi aux jeunes d’avoir une image de leur compétition. Kurt métamorphose Rachel dans l’espoir d’impressionner Finn, mais il pourrait avoir des arrière-pensées. La rappeuse Eve est une invitée vedette.